Aa Piya In Nainan Mein Remix Nusrat Fateh Ali Khan

The Legend Ustad Nusrat Fateh Ali Khan Qawwal
Aa Piya In Nainan Mein Remix by Faisal Siddique
Posted by Nusrat Collection 
Aa Piya In Nainan Mein Nusrat Ghazal Remix by Faisal Siddique
[Video] [Remix] [Lyrics] [Download]

Aa Piyaa In Nainan Mien 
Jo Palak Dhanp Tohe Lu
Na Mein Daikhon Ghair Ko 
Na Tohe Daikkhan Doon


O beloved arise inside my eyes
Let me hold you within
I will not see any other

Nor will I let you

आ पिया इन नैनन में जो मैं पलक ढांप तोहे लूँ
ना मैं देखू न तो, ना मैं तोहे देख दूं

Neel Gagan Se Bhi Pare 
Saiyyan Gee Ka Gaon
Darshan Jal Ki Kamna 

Pat Rakhiyo Ree Ram


Yet lovelier than blue skies

Is the village of your dwelling
I yearn for his appearance

Listen to me! O Lord

नील गगन से भी पारे
सैयान जी का गाओन
दर्शन जल की कामना
पट राखीयो री राम

Jab Se Raadha Shaam kay
Nain Hue Hain Chaar
Shaam Bane Hai Radhika
Raadha Ban Gai Shaam


Since Radha Shaam befell
My senses have become one
Shaam became Radhika

And Radha became Shaam

जब से राधा शाम के
नैन हुयी है चार
शाम बन है राधिका
राधा बन गेई शाम

Ab Qismat Kay Hath Hai
Iss Bandhan Ki Laaj
Mein Ne to Mann Likh Diya
Sanwariya Kay Naam


Now it’s all in the hands of destiny

Nobility and respect of this union
I have inscribed myself

In the name of my beloved

अब कश्यम की हैथ है
मुद्दे बंधन की लाज
मीन ने मैन लिख दीया को
Sanwareya Kay नाम

Woh Chatar Hai Kamni
Woh Hai Sundar Naar
Jis Pagli Ne Ker Liya
Sajan Ka Mann Raam

He is a melodious bird
He is a magnificent man
This foolish girl has taken
The beloved’s heart as the Lord

वो चतर है कामनी
वो है सुंदर नायर
जीस पागली ने केर लिआ
साजन का मान राम

Tags:
Previous Post Next Post