New Qawwali :
Dear NFAK Lovers if you find any broken link or facing difficulty in downloading please Contact.
Home » , , , » English Tranlation Man Kunto Maula by Nusrat Fateh Ali Khan

English Tranlation Man Kunto Maula by Nusrat Fateh Ali Khan

The Legend Ustad Nusrat Fateh Ali Khan Qawwal
Lyrics Man Kunto Maula [English Translation]
Posted by Nusrat Collection 
English Tranlation Man Kunto Maula by Nusrat Fateh Ali Khan
[Video's] [Mp3] [Lyrics] [English Lyrics] [Hindi Lyrics] [Download]
Shah-E-Mardaan, Shair-E-Yazdaan,
Qoowwat-E-Parwardigaar,
La Fata illa Ali,
La Saif illa Zulfiqaar

King of the brave, the Lion of God
The Strength for The Lord,
There is none like Ali,
There is no sword like Zulfiqaar

Man Kunto Maula
Khwaja Ali-Un Maula

Whoever I am master to,
Venerable Ali is his Master too.

(Abstract Sufi Chants follows)

Dara Dil E Dara Dil E Dar E Dani
Hum Tum Tanana Nana, Tana Nana Ray
Om Tum Tanana Nana, Tana Nana Ray
Yalali Yalali ala, Yala Ray
Tanana Tanana Tanana Tanana
Tum Tanana Nana, Tana Nana Ray...

Enter into the heart,
Enter into the heart,
Melt therein, You and me
Sing inside in sweet melody.

Maula Ali Maula
Maula Ali Maula

Master is Ali,
Master is he

Ali Shaah-e MardaaN, Imaam-ul-Kabiira
ke ba’d az Nabii shud Bashiir-un-Naziira

Ali is the king of men, the great spiritual leader,
Cause after the Prophet he became
the bearer of glad tidings and warner for mankind.*

Yeh soch na hi bass hae
Kaha haha hae Ali?
Jaha jaha hae haqiqat, uha uha hae Ali
Idhar hae Zaat e Muhammad
Udhar hae Zaat e Khuda
Ini lati huyi hizaboka darme aae Ali Maula,
Maula Ali Maula Maula Ali Maula, Maula Ali Maula

This shall suffice if you realize
at which station is Ali.
Wheresoever inner reality to be found,
there will be found Ali.
There is the mystery of Muhammad,
Here is the mystery of Lord,
and sitting at the secret threshold
is my master Ali.

Her Qalb Ali, Jism Ali, Jaan Ali Hai
Mujh BeSar-O-Samaan Ka Samaan Ali Hai
Imaan Ka Matlaash E Ye Imaan Keh Doon
Iman To Yeh Hai Mera Imaan Ali Hai
Ali Maula, Maula Ali Maula
Maula Ali Maula, Maula Ali Maula

In every heart Ali, face is Ali, my life is in Ali
My faith is this that I have my master Ali
Master Ali, Ali is the Master.

Embed Code [Copy and Paste Code Where You Want]

Tags: nusrat fateh ali khan,nusrat fateh ali khan mp3,nusrat fateh ali khan songs lyrics,nusrat fateh ali khan qawwali mp3 free download,nusrat fateh ali khan,nusrat collection,nusrat fateh ali khan qawwali lyrics,,nusrat fateh ali khan mp3 download,nusrat fateh ali khan ghazals lyrics,,nusrat fateh ali khan lyrics collection,Lyrics man kunto maula,

English Tranlation Man Kunto Maula by Nusrat Fateh Ali Khan
Muhammad Ahsan
5 of 5
The Legend Ustad Nusrat Fateh Ali Khan Qawwal Lyrics Man Kunto Maula [ English Translation ] Posted by Nusrat Collection  ...
Share this Post :

2 comments:

  1. Thank you for the translation of the qawwali "Man Kunto Maula", especially for the parts that are sung in Urdu. However, your rendition of the words of the Arabic hadith that is the core of this song, your transliteration is incorrect. The Holy Prophet (S.A.W) said: "man kuntu mawlahu, fa-hadha 'aliyun mawlah". The word "Khwaja" is of Persian origin and does not exist in Arabic. I hope you won't mind this criticisism - I mean well. Keep up the good work, may it be blessed by the Almighty!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for comment, appreciate and highlight the mistake.

      Delete

Thanks For Comment

Search Your Video

Recent Post

Follow by Email

Google+ Followers

Recent Visitors

Nusrat Collection popular Posts

 
http://www.healpakistan.com/
Support : Creating Website | Johny Template | Mas Template
Proudly powered by Blogger
Copyright © 2011. Nusrat Collection - All Rights Reserved
Template Design by Creating Website Published by Mas Template